Sciences sociales : nouveautés du 13 décembre 2020

L’histoire des sciences sociales débute avec le siècle des Lumières, autours de 1650, lorsqu’une révolution au sein de la philosophie naturelle a changé le cadre de référence avec lequel les individus jaugeaient de la scientificité. Les sciences sociales sont issues de l’éthique de cette époque et ont été influencées par le long XIXe siècle ( la révolution industrielle et la révolution française, notamment). Les sciences sociales se sont développées à partir des sciences (expérimentales et appliquées), de savoirs existants, de pratiques normatives, et ce, dans un élan et une vision de progrès social lié à des groupes sociaux donnés.

Le terme de science sociale apparaît pour la première fois en 1824 dans l’ouvrage de William Thompson (1775-1833), An Inquiry into the Principles of the Distribution of Wealth Most Conducive to Human Happiness; applied to the Newly Proposed System of Voluntary Equality of Wealth.

Les débuts des sciences sociales au 18e siècle se reflètent dans la grande encyclopédie de Diderot, avec des articles de Jean-Jacques Rousseau et d’autres pionniers. L’émergence des sciences sociales se reflète également dans d’autres encyclopédies spécialisées. La période moderne a vu la science sociale être utilisée pour la première fois comme un champ conceptuel distinct. La sciences sociale est influencée dès sa naissance par le positivisme en cherchant à se distinguer des spéculations métaphysiques. Auguste Comte utilise le terme « science sociale » pour décrire son approche, terme qu’il emprunte à Charles Fourier. Comte a également qualifié son approche de physique sociale.

Sciences Humaines  

COVID-19
Le retour de la peste

Sofiane Bouhdiba

Accessible à tous, cet ouvrage étonnant paraît au moment même où le monde connaît la plus grave crise sanitaire du XXIe siècle naissant. Une véritable catastrophe humanitaire, qui n’est certes pas sans rappeler de précédentes pandémies de grippe espagnole, de choléra, de peste, et, à un niveau plus régional, les épidémies de rougeole, de variole ou d’Ebola. Méthodique, l’auteur nous montre ici que cette maladie émergente que prétend être le Covid-19 n’a pourtant rien de véritablement nouveau. Au fil des pages, le lecteur se rendra ainsi compte que la pandémie qui secoue le monde depuis le printemps 2020 cristallise finalement la résurgence des fantômes sanitaires du passé, d’où les nombreuses références à la peste dans le texte.

Coll. Sciences et Société

264 pages • 26 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219134

LES MULTINATIONALES PHARMACEUTIQUES ET LA POLTIQUE DE SANTÉ
Elisabeth Chamorand

Le système monopolistique de brevets mis en place en 1995 par l’accord de l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC) sur les Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC) a permis à des géants de l’industrie pharmaceutique d’engranger des profits faramineux au mépris de la santé et de la survie des habitants des pays en développement et même de pays classés développés. Les dirigeants des pays riches où sont basées ces entreprises ont largement financé leur Recherche et développement (R&D), leur ont accordé encore plus de prérogatives, ont fait dérailler les quelques réformes proposées soit à la conférence de Doha de 3001, soit à l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) en 2012, et se sont dernièrement opposés à l’OMC en 2020 à l’appel de pays en développement à une renonciation durant la pandémie de coronavirus aux droits de propriété intellectuelle instaurés par l’accord ADPIC.

Coll. Ethique et pratique médicale

184 pages • 19 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219448

L’HOMÉOPATHIE, DES DÉSACCORDS ENTRE SCIENTIFIQUES
Comprendre les divergences

Emmanuella Di Scala

Une analyse de recherche est effectuée portant sur les représentations de scientifiques au sujet de l’homéopathie. Elle s’appuie sur des entretiens menés avec un public de médecins / chercheurs. Cette étude tente de comprendre et d’expliquer les raisons des divergences entre les scientifiques au sujet de cette controverse sociétale. À l’issue de ce travail, des propositions d’amélioration de la communication science-société sont formulées et deux médecins membres respectifs des collectifs Fakemed et HoméoFrance ont exprimé leur avis sur ces conciliations. Edition bilingue (français-anglais).

258 pages • 27 euros• décembre 2020

EAN : 9782343216621

THE VOICE OF THE SOUL
Chronicles of an Invitation to Life – Volume 7

Yvonne Trubert

The Voice of the Soul is the seventh volume of interviews given by Yvonne Trubert for the Book of Invitation to Life, the journal of the eponymous association. Through themes such as The Labor of the Earth, The Father, Dreams, The Old Testament, Love One Another, Prisons, Faults and Virtues,Yvonne Trubert proposes following a path of inner transformation. Inviting us to an encounter with ourselves and others, she encourages us to conversion, meaning to change our state of mind, so that love and joy become the external signs of faith.

136 pages • 15 euros• décembre 2020

EAN : 9782343230000

LA NUTRITION EN MÉDECINE
Approche épistémologique, problèmes éthiques et cas cliniques

Diana Cardenas

Préface de Corine Pelluchon

Les progrès de la médecine permettent aujourd’hui de nourrir par nutrition artificielle toutes les personnes malades, dès lors qu’elles ne peuvent pas s’alimenter par elles-mêmes. Toutefois, la malnutrition se présente dans le cadre clinique comme une maladie d’une haute prévalence. Est-il alors possible de faire de la nutrition un sujet éthique, de telle sorte qu’elle soit considérée en médecine comme un véritable soin ?

Coll. Questions alimentaires et gastronomiques

334 pages • 34 euros• décembre 2020

EAN : 9782343209746

LA NUTRITION EN MÉDECINE
Approche épistémologique, problèmes éthiques et cas cliniques

Diana Cardenas

Préface de Corine Pelluchon

Les progrès de la médecine permettent aujourd’hui de nourrir par nutrition artificielle toutes les personnes malades, dès lors qu’elles ne peuvent pas s’alimenter par elles-mêmes. Toutefois, la malnutrition se présente dans le cadre clinique comme une maladie d’une haute prévalence. Est-il alors possible de faire de la nutrition un sujet éthique, de telle sorte qu’elle soit considérée en médecine comme un véritable soin ?

Coll. Questions alimentaires et gastronomiques

334 pages • 34 euros• décembre 2020

EAN : 9782343209746

ACTIVITÉ PHYSIQUE ADAPTÉE ET SOCIOHISTOIRE
Le domaine STAPS Activité physique adaptée aux publics à besoins particuliers ou spécifiques

Didier Séguillion

Préface de Bernard Andrieu

Que sont devenues les Sciences et Techniques des Activités Physiques et Sportives (STAPS), leurs formations, la recherche depuis leur création en 1975 ? Qu’en est-il particulièrement des Sciences et Techniques de l’Activité Physique Adaptée (STAPA), domaine militant des pionniers français promouvant un paradigme social et environnemental de l’inadaptation, contestant le modèle biomédical alors en vigueur au sein des Instituts Régionaux d’Éducation Physique et Sportive (IREPS) ? Cet ouvrage a aussi à coeur d’envisager l’avenir, de scruter les prémices d’une nouvelle transformation de ce domaine universitaire de formation et de recherche holiste vers le paradigme de l’inclusion et les pratiques dites partagées comme souhaité par les instances internationales telles que l’ONU et l’UNESCO.

Coll. Mouvements des Savoirs

260 pages • 27 euros• décembre 2020

EAN : 9782343208558

MOOC : ENGAGEMENT ET APPRENTISSAGE
L’ingénierie pédagogique au service de l’apprenance

Catherine Tcheng Blairon

Préface de Philippe Carré – Postface de Denis Cristol

Quelle est la motivation initiale des participants d’un MOOC ? Que souhaitent-ils faire in fine ? Surtout comment soutenir leur engagement tout au long du dispositif ? C’est ce que cet ouvrage tente d’élucider depuis le point de vue de l’ingénierie pédagogique, à la lumière des théories de la motivation en formation d’adultes, des pistes ouvertes par le connectivisme et d’une enquête portant sur les deux premières saisons d’un MOOC « Innovation Publique Territoriale » du Centre National de la Fonction Publique Territoriale (CNFPT), un dispositif de formation à distance co-conçu avec ses participants.

Coll. Prix Scientifique

180 pages • 20 euros• décembre 2020

EAN : 9782343209968

LA RENONCIATION EN DROIT DE L’AIDE SOCIALE
Recherche sur l’effectivité des droits sociaux

Johanna Benredouane

Préface de Virginie Donier et Elsa Forey

En droit de l’aide sociale, le terme « renonciation » est très peu utilisé, sans doute parce qu’il a été considéré que le bénéficiaire ne pouvait renoncer ni tacitement ni expressément à son droit à l’aide sociale. Il réapparaît toutefois depuis peu dans les travaux de la doctrine portant sur le non-recours aux droits sociaux. Cet usage du terme « renonciation » ne saurait néanmoins suffire à convaincre de l’existence de la renonciation en droit de l’aide sociale dans la mesure où, malgré de nombreuses controverses, elle a toujours été enfermée dans un cadre conceptuel étroit. Cet ouvrage questionne l’existence et les caractéristiques de la renonciation en droit de l’aide sociale et, en filigrane, la nature et la spécificité de ces droits ainsi que la place du bénéficiaire au sein du droit de l’aide sociale. Cet ouvrage a été lauréat du Prix scientifique L’Harmattan 2020.

Coll. Prix Scientifique

448 pages • 42 euros• décembre 2020

EAN : 9782343215105

L’INNOCENCE DE L’ART
Sonia Younan

On chercherait en vain dans l’art contemporain la séduction du grand art. Les oeuvres ne s’adressent plus à nous et ne sont plus faites pour être regardées, car leur originalité tient à une idée. Toutes les formes de la modernité portent l’empreinte du concept. Avec les ruptures successives du XXe siècle, l’artiste a endossé l’habit du critique et la négativité s’est substituée à la pratique effective. C’est en ce sens que l’on peut parler de la fin de l’innocence de l’art. C’est dans les écrits de Nietzsche que se dessine en creux ce thème. L’innocence renvoie à la résistance que l’art oppose à tout discours et à toute saisie réflexive, à la tension toujours irrésolue qui l’anime. L’oeuvre d’art est une énigme loin de la transparence des idées. Est-il possible de retrouver l’innocence ou est-ce la fin de l’art ?

Coll. Ouverture Philosophique

280 pages • 28 euros• décembre 2020

EAN : 9782343218236

JACQUES DERRIDA ET LE PROBLÈME DE LA TECHNIQUE
Tacettin Ertugrul

Un grand corpus sur l’oeuvre de Derrida s’est accumulé depuis la parution de ses trois grands livres en 1967. Aujourd’hui, des ouvrages et des articles se focalisent sur des aspects différents de son oeuvre. Néanmoins, les recherches sur la question de la technique chez Derrida sont encore rares. Cet ouvrage vise à penser la question de la technique dans son rapport profond avec l’écriture. La pensée de Derrida ne permet pas la secondarisation de la technique par rapport à une prétendue originarité pré-technique. Elle ouvre une voie à repenser la technique au-delà de l’opposition nature/technique qui s’accompagne des oppositions telles que présence/non-présence, propre/impropre ou original/copie. Il s’agit d’une nouvelle pensée de la technique. « C’est un travail inaugural sur cette question et il ouvre des pistes à suivre ! » – Jean-Luc Nancy

Coll. Ouverture Philosophique

232 pages • 24,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219752

NOUS SOMMES MARTINIQUAISES.PAWÒL EN BOUCHES DE FEMMES CHÂTAIGNES
Une pensée existentialiste noire sur la question des femmes

Hanétha Vété-Congolo

L’étude analyse le discours sur le genre et les femmes de Martinique. La matière est le vécu des femmes et les paroles quotidiennes et ancestrales desquelles se dégage une épistémologie permettant de saisir des pensées critiques sur le genre en Martinique. Nous sommes Martiniquaises : Pawòl en bouches de femmes châtaignes est un essai de théorie critique et de pensée existentialiste noire sur la question des femmes en Martinique. Ce livre est un apport important sur les études culturelles, la littérature et l’oralité caribéennes et martiniquaises.

Coll. Genres Ecoles et Sociétés

352 pages • 36 euros• décembre 2020

EAN : 9782343209708

DES POISSONS, DES HOMMES ET DES RIVIÈRES
Sociologie d’un problème de pollution en Franche-Comté

Simon Calla

Entre 3009 et 2015, des rivières du Doubs ont été le théâtre d’épisodes de mortalité piscicole. Résumant les incertitudes et les inquiétudes à l’égard de la pérennité des pratiques de pêche et de potentiels risques sanitaires, ce phénomène a été expliqué par « la pollution des rivières ». Revenant sur les enquêtes engagées, cet ouvrage montre que la complexité du phénomène et la diversité des enjeux dépassent la capacité de résolution singulière de chaque groupe et nécessitent d’engager une activité collective mais toujours incertaine de définition du problème et de ses solutions. Par ailleurs, si ces investigations portent le risque de la dénonciation et du conflit, il apparaît que l’affirmation du caractère multifactoriel du phénomène conduit à une dilution des responsabilités. La situation reste alors en partie indéterminée et l’explication par « la pollution » devient une solution politique voire un outil diplomatique pour un problème collectif qui peine à prendre sens.

Coll. Logiques sociales

258 pages • 27 euros• décembre 2020

EAN : 9782343213958

LE « LÉGIOLECTE »
Le français de et à la Légion étrangère

Héléna Maniakis

Préface de Ksenija Djordjevic Léonard

Cet ouvrage, issu d’un travail doctoral, constitue une étude inédite sur le français de et à la Légion étrangère : il s’agit de la première étude scientifique de référence en sociolinguistique qui dresse un état des lieux de l’apprentissage/acquisition du français à la Légion étrangère. Au-delà des apports sociolinguistique et didactique, la démarche qualitative donne à voir les légionnaires sous un autre jour ; ils ne sont plus les soldats d’élite qui ne laissent rien paraître, mais des étrangers qui ont pour langue de travail le français, et qui ont à coeur de parler de leurs difficultés. Ils évoquent ici leurs premiers contacts et leur quotidien avec la langue française, et se confient généreusement sur leur rapport subjectif à la langue du pays qu’ils servent désormais.

Coll. Sociolinguistique

246 pages • 25 euros• décembre 2020

EAN : 9782343218779

POUR UN DROIT CONSTITUTIONNEL DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES
Evolutions et débats

Sous la direction de Pauline Türk

Cet ouvrage contribue à démontrer l’existence et l’importance du droit constitutionnel des collectivités territoriales et met en valeur ses problématiques actuelles. Différenciation, expérimentation, autonomie, libre administration, reconnaissance des spécificités de la Corse et de l’outre-mer, diplomatie territoriale : le cadre constitutionnel visant à concilier l’unité de la République et le respect de la diversité de ses territoires est aujourd’hui mis à l’épreuve. L’inscription dans la Constitution d’un droit à la différenciation territoriale, d’un statut spécifique pour la Corse, la refonte de l’article 72 de la Constitution, l’approfondissement du droit à l’expérimentation, l’actualisation du statut de l’outre-mer, ou encore l’adaptation du nombre et du mode d’élection des représentants au Parlement, figurent parmi les principales pistes à l’étude. Celles-ci soulèvent de nombreux enjeux. Il est donc question de l’état et des perspectives d’évolution du statut et des compétences des collectivités territoriales.

Coll. Droit des collectivités territoriales

488 pages • 45 euros• décembre 2020

EAN : 9782343210766

LA RECONVERSION DU PATRIMOINE PUBLIC MONUMENTAL
L’exemple du Grand Hôtel-Dieu de Lyon

Sous la direction de Mylène Le Roux. Préface de Caroline Chamard-Heim

La reconversion du Grand Hôtel-Dieu de Lyon est présentée comme « la plus importante opération de réhabilitation privée d’un monument historique en France » (Jean-Jacques Duchamp, directeur adjoint du Crédit Agricole Assurance). Elle permet de vérifier l’affirmation de l’architecte Eugène Viollet-le-Duc, selon lequel « le meilleur moyen de conserver un monument historique, c’est de lui trouver un usage » ou, peut-on ajouter, un nouvel usage. Ce travail collectif évalue les garanties juridiques qui entourent les opérations de reconversion du patrimoine public monumental, lesquelles se multiplient ces dernières années sur notre territoire et pour lesquelles les acteurs privés sont, par des voies juridiques variées, fréquemment sollicités.

Coll. Droit du Patrimoine culturel et naturel

128 pages • 14,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343212142

CRITIQUER LE CAPITALISME
Une mise en abyme du monde contemporain

Philippe Schaffhauser

Cet ouvrage a pour cible le capital, c’est-à-dire son système historique, le capitalisme, et sa forme contemporaine achevée, le néolibéralisme. Contre l’accumulation sans fin de la valeur comme seul horizon, il ne s’agira pas d’établir un capitalisme critique, pour le réformer ou l’amender, mais de commencer à en faire la critique pour s’en défaire. Cette critique est engagée à travers quatre problèmes contemporains qui font du Capital l’expression d’une domination devenue abstraite : le COVID et la gestion de sa crise ; la marchandisation de « la vérité informationnelle » et le rôle des médias ; le capitalocène comme nouvelle critique de l’écologie politique ; les « pathologies sociales » (la dette, l’anorexie et les migrations internationales). Pour conclure, la réflexion s’attache à restituer l’apport de Karl Marx pour continuer à comprendre de façon critique le monde actuel.

Coll. Questions contemporaines

240 pages • 24,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343218601

PRÉFABRICATION DE L’HABITAT
Une histoire technique et culturelle

Géraldine Bouchet-Blancou

Construire vite, bien et à moindre coût, cette quête est permise par l’industrialisation de la construction. Cet ouvrage dresse le panorama des prototypes majeurs de l’habitat préfabriqué. Il dévoile ce qui a motivé le choix des systèmes constructifs, mais aussi leur implication dans le modernisme et la pensée sociale. Originaires d’Europe, les premières techniques de préfabrication ont servi à exporter des constructions vers les Nouveaux Mondes. Depuis, les innovations ont continué. Si l’après-guerre et ses besoins en logements furent moteurs de l’industrialisation de la construction, le Mouvement moderne s’empara lui aussi rapidement de ces techniques pour diffuser son idéologie sociale et sociétale. Cette histoire est aussi celle du rôle de l’architecte. L’analyse historique nous donne des clés de lecture de l’architecture industrialisée contemporaine.

Coll. Villes et entreprises

156 pages • 18 euros• décembre 2020

EAN : 9782343208053

LES NATIONS UNIES ET LES ÉLECTIONS EN AFRIQUE
Le cas de l’élection présidentielle de 2010 en Côte d’Ivoire

Issa Malick Coulibaly

Préface de Pierre Kipré

Dix ans après l’élection présidentielle de 2010, l’auteur revient sur le rôle de l’ONU dans la crise ivoirienne, plus particulièrement sur la mission de certification des élections par le représentant spécial du secrétaire général de l’ONU. Éclairer encore mieux la crise postélectorale ivoirienne de 2010-2011 et fournir aux Nations unies les moyens d’obtenir de meilleurs résultats dans les futures missions de certification des processus électoraux dans les pays de sortie de crise, tout en y garantissant la démocratie et l’État de droit, voilà le sens de ce livre.

Coll. Etats, pouvoirs et sociétés

216 pages • 21,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343205311

L’EXIL EN HÉRITAGE
Les impensés de l’immigration

Marina Aznar Berko

Préface de Florence Giust-Desprairies

Le statut et le rôle prêtés aux populations immigrées dans la communauté nationale agitent le débat public français depuis la fin du dix-neuvième siècle. L’immigré menacerait les référents identitaires de la nation considérée comme corps homogène. L’étranger doit mériter l’hospitalité et prouver son adhésion aux valeurs de la communauté nationale. Il est sans cesse suspecté de trahison en raison des fidélités supposées à sa patrie d’origine. Et si les discours politiques et médiatiques se focalisent aujourd’hui sur les immigrés originaires des pays d’Afrique du Nord et leurs descendants, n’oublions pas que Polonais et Italiens ont successivement incarné en d’autres temps la figure du mauvais étranger. Replacées dans leur contexte socio-historique spécifique, les histoires d’exil sont ici appréhendées dans leur singularité et dans le lien qu’entretient à cette histoire, chaque enfant ou petit-enfant d’exilés, descendant de migrants dits « économiques », originaires de Pologne, d’Italie, du Maroc ou d’Algérie.

Coll. Clinique et changement social

250 pages • 25,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219516

L’AGIR PLURIDISCIPLINAIRE
Éthique et réflexivité

Sous la direction de Alain Depaulis, Alain Molas, Jean Navarro

La vitalité d’un collectif pluriprofessionnel tient à la qualité des relations entre ses membres et à la cohérence de leurs actions. Comment fonctionne un service ? Quelle place donne-t-il à l’usager ? Comment harmonise-t-il ses pratiques avec celles de ses partenaires ? Objets de développements théoriques parfois abstraits, ces questions sont interrogées ici dans l’exercice professionnel. Cet agir pluridisciplinaire mis en pratique dans des services sanitaires, médico-sociaux et sociaux concerne toutes les personnes qui travaillent en partenariat. C’est un outil de formation universitaire destiné aux professionnels appelés à travailler en équipe et en réseau.

Coll. Colloques et rencontres

208 pages • 21 euros• novembre 2020

EAN : 9782343216881

MARTINE À L’ÉPREUVE DE L’UNIVERSITÉ
Pierre Chambon, Martine Lani-Bayle

Postface de Gaston Pineau

La façon dont nous vivons nos parcours professionnels est de plus en plus étudiée, entre souffrance au travail versus plaisirs, choix imposé ou vocation, diversification ou spécialisation. Mais certains métiers sont peu exposés, notamment ceux des enseignants-chercheurs universitaires. L’une d’entre eux s’est prêtée à une telle exploration, qui a pris la forme de onze entretiens construits selon une démarche menée par Pierre Chambon et se situant au cœur de ses propres travaux de recherche: les histoires de vie en formation.

Coll. Histoire de vie et formation

240 pages • 25,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343206462

FAKE NEWS RUMEURS, INTOX…
Stratégies et visées discursives de la désinformation

Rosa Cetro, Lorella Sini

Peut-on identifier par des signes linguistiques ou des traces énonciatives l’objet « fake news », autrement dit ce qui est présenté comme une information fallacieuse, une fausse nouvelle, ou encore, selon la terminologie officielle, une infox ? Désinformation, contre-vérités, faits alternatifs et autres rumeurs s’opposent à l’information fiable, c’est-à-dire à celle qui est soutenue, dans un contre-discours (parfois appelé dans les médias « désintox ») par des sources présentées comme indiscutables. Si la linguistique n’a aucun moyen de distinguer un « discours de vérité » d’un discours mensonger, en revanche, elle peut et elle doit faire émerger les dysfonctionnements discursifs qui biaisent la construction du sens.

Coll. Humanités numériques

326 pages • 33 euros• décembre 2020

EAN : 9782343208848

LA FORMATION PROFESSIONNELLE DES JEUNES SCOLARISÉS EN ISTITUT MÉDICO-ÉDUCATIF (IME)
Entre logique de productivité

Antoine Agraz

Quel est le rapport à la formation des jeunes avec handicap mental (associé ou non à des troubles psychopathologiques) accueillis en Institut Médico-Éducatif (IME) ? Depuis une quinzaine d’années, le champ de cette formation n’a cessé d’évoluer vers un processus de reconnaissance des compétences du sujet en formation. L’expérience de ces jeunes est au cœur de ce livre important. L’auteur analyse cette dimension d’expérience à travers les valeurs que les jeunes construisent dans leur parcours de formation au sein de l’IME.

Coll. Pédagogie : crises, mémoires, repères

246 pages • 15 euros• décembre 2020

EAN : 9782343212401

PEUPLES ET SAVOIRS AUTOCHTONES À L’ÉPREUVE DES (DÉ)MESURES
Sous la direction de Bruno Baronnet et Sabrina Melenotte

Ce livre prend comme point de départ les normes établies ou transgressées au sein des relations entre peuples autochtones, États, marchés et organisations sociales. Il appréhende la démesure et l’excès de pratiques et de projets qui pénètrent les territoires des peuples autochtones et met en lumière la colonialité du pouvoir, la construction d’hégémonies nationalistes et l’oppression historique. Les études de cas présentées dans cet ouvrage abordent les défis liés aux savoirs et aux pouvoirs des peuples autochtones face à diverses démesures, mais aussi les expériences d’organisation de sujets dotés de ressources politiques et culturelles et de droits collectifs pour y répondre.

Coll. Horizons autochtones

288 pages • 28 euros• décembre 2020

EAN : 9782343214146

COMMENT ALLEZ-VOUS, MON GÉNÉRAL ?
Charles de Gaulle et sa santé

Serge Deschaux

Cet ouvrage constitue la première biographie médico-historique de Charles de Gaulle. Pourvu qu’elle ne gênât point le moment militaire ou politique, la santé n’était pas la préoccupation première de De Gaulle. Comme tout un chacun, il dut cependant s’en remettre aux femmes et hommes de l’art et on découvre que le sort de la France et du monde s’est aussi joué au chevet du malade ou dans les cabinets médicaux et blocs opératoires. D’autres douloureuses circonstances familiales ont également et considérablement inspiré l’immense destinée.

Coll. Acteurs de la Science

168 pages • 17,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219240

MODÈLE D’ÉQUILIBRE GÉNÉRAL CALCULABLE
Présentation théorique et application empirique

Aicha El Alaoui

Préface de Mohamed Bouzahzah

Un modèle d’équilibre général calculable est un modèle de simulation visant à donner une représentation de l’ensemble des transactions réalisées dans une économie de marché. Cet ouvrage propose des explications et une discussion sur la structure et les fondements théoriques de ces modèles, de leur évolution, de leur enrichissement ainsi qu’une présentation des domaines auxquels ils s’appliquent. Il s’agit d’un véritable guide de construction de ce type de modèles.

Coll. L’esprit économique

258 pages • 26,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343215853

LES STANDARDS DU JAZZ
Encyclopédie alphabétique des classiques du genre – précédée d’une Introduction au jazz (Musique et psychanalyse)

Jean-Tristan Richard

Ce livre constitue une véritable «Bible» indispensable pour tous les découvreurs, amateurs ou spécialistes du jazz. L’introduction met en avant les aspects historiques, musicologiques, sociologiques, psychologiques et psychanalytiques de ce genre musical, ce qui constitue une originalité peu courante et éclairante. La seconde partie, la plus importante, propose, sous forme de fiches, une encyclopédie alphabétique des standards du genre. Au-delà de l’analyse de plus de 140 titres aujourd’hui classiques, avec leur première apparition sur disque et leurs principales reprises jusqu’à aujourd’hui, cela donne lieu à des portraits biographiques de plus de soixante représentants du jazz : chanteuses, chanteurs, compositeurs et/ou musiciens, illustres ou peu connus.

Coll. Univers musical

480 pages • 42 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219967

L’ACCOMPAGNEMENT EN FOYER DE JEUNES TRAVAILLEURS
Injonctions paradoxales, temporalités et stratégies à l’oeuvre

Tinhinane Boukhtouche Bakou

Les foyers de jeunes travailleurs (FJT) sont entrés dans l’ère du new management et des logiques gestionnaires, comme l’ensemble du secteur social. Leur accueil est essentiel pour les jeunes en insertion socioprofessionnelle, en rupture familiale ou en mobilité. Avec un modèle économique reposant essentiellement sur les loyers des résidents, la pression pour trouver un équilibre financier n’en est que plus forte. Parallèlement, le contexte socio-économique a rendu les situations des jeunes plus complexes, en proie à la précarité, l’instabilité et l’isolement.

Coll. Réseau Tessitures

208 pages • 20,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343216324

L’ÉVANGILE DU PARDON
Présentation, traduction et notes de Frédéric Gain

L’évangile de Luc est l’évangile de la miséricorde, du pardon infini de Dieu envers les pécheurs qui se convertissent. Mais s’il affirme la primauté de l’amour par rapport à toute forme de légalisme et de ritualisme, cet évangile fustige en même temps la tiédeur et l’hypocrisie, notamment chez les riches. Cette nouvelle traduction vise à épouser le mouvement du texte original, en prenant au sérieux sa dimension littéraire. Le traducteur n’a pas voulu choisir entre littéralité et inspiration : c’est par la fidélité à l’esprit des phrases grecques qu’il a voulu rejoindre la foi, et s’ouvrir à la fraîcheur de cette bonne nouvelle, loin de toute rigidité dogmatique. Sans verser dans le calque, cette version respecte autant que possible les structures de phrases, les temps des verbes, et cherche à éveiller les mêmes images chez le lecteur que chez les premiers destinataires.

Coll. Religions et Spiritualité

158 pages • 16,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343230017

ROBOT OU HABITAT BIOLOGIQUE ?
Qui, ou que sommes-nous ?

Marcienne Martin

S’interroger sur l’univers et le vivant fait appel à l’ensemble des champs de recherche. Les différentes découvertes transforment peu à peu le regard que l’homme porte sur son environnement. C’est à partir de l’outil langagier que ces questionnements ont pris naissance. Mais toute unité du vivant n’est-elle que le résultat d’une programmation donnée ? Qu’en est-il alors de l’être humain ? Robot participant du monde du vivant ou conscience inscrite dans un habitat biologique ? Le langage qui nous est spécifique, ne nous permettrait-il pas de décoder des formes de réalité existantes, mais qui ne nous sont pas accessibles directement ?

Coll. Nomino ergo sum

208 pages • 22,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219707

LA NÉCESSAIRE VALORISATION DE LA RICHESSE
Ou intégrer le capital humain au bilan

Jean-Claude Morel

Dans l’entreprise, la richesse est bien souvent occultée et accaparée : le capital humain, qui concourt avec le capital financier à la création de valeur, n’est pas traité comme un actif, mais comme une charge. Dès lors, le capital financier s’approprie la valeur, y compris la part des salariés. Mais si l’on changeait les règles ? Et si l’entreprise valorisait tous ses actifs et intégrait le capital humain au bilan ? Pour les salariés, devenus actionnaires, ce serait prendre part aux décisions et aux dividendes ; pour l’entreprise, ce serait une opportunité d’investir, innover et se développer ; pour l’économie, ce serait une relance globale de l’activité. Cette mesure serait être utile pour sortir de la crise. Mais une réforme exige une Europe forte, social-démocrate et écologique.

Coll. L’esprit économique

100 pages • 12,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343220260

QUAND LES ÉLÈVES NOUS ÉLÈVENT
De nouvelles voix éducatives

Frédéric Miquel

Avant-propos de Philippe Meirieu – Préface de Claire Héber-Suffrin

Ce témoignage-manifeste met en lumière le rôle pluriel, déterminant et pourtant impensé, que les élèves — et les jeunes, en général — peuvent jouer dans l’évolution personnelle et professionnelle des adultes. Une telle vocation a pour mission de revivifier la relation éducative et la cohésion de la société qui traversent actuellement de nouvelles épreuves. Il s’adresse non seulement aux enseignants et éducateurs, mais aussi à un large public engagé dans l’expérience fondamentale de la réciprocité.

Coll. Enfance et langages

208 pages • 20,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219769

TSHOMBE À ALGER
Une certaine histoire de la décolonisation africaine

Florent Sené

« L’affaire Tshombe », c’est-à-dire le rapt et l’emprisonnement illégal de l’ex-Premier ministre du Congo, Moïse Tshombe, jusqu’à son décès suspect en 1969 en Algérie, peut illustrer la difficile relation entre le monde arabe et l’Afrique noire. En 1960, « année de l’Afrique », le continent connaît deux crises majeures, l’Algérie et le Congo. L’ouvrage retrace pour la première fois les relations entre le FLN et Lumumba dès 1960 puis l’ingérence de Ben Bella dans le chaos congolais et enfin l’influence (para-)juridique de Vergès dans la défense de Tshombe pendant son séjour forcé en Algérie.

536 pages • 40 euros• décembre 2020

EAN : 9782343206271

International  
LE MÉDIATEUR DE LA RÉPUBLIQUE DANS LE PAYSAGE INSTITUTIONNEL GABONAIS
Sylvain-Ulrich Obame

Le Médiateur de la République a été institué par l’Ordonnance du 12 août 2010 pour contribuer, par le dialogue, à la promotion et à la défense des droits des administrés. Ainsi, la protection des droits et des libertés fondamentales, compétence exclusive du juge, évoluerait en principe vers un contrôle extra-judiciaire, exercé par le Médiateur de la République. Mais divers maux la rendent vulnérable et en font une institution faiblement ancrée dans le tissu institutionnel national. Le Médiateur de la République serait-elle alors une institution de plus, un décorum supplémentaire dans le paysage institutionnel gabonais, pour faire illusion ?

Coll. Études africaines

168 pages • 18 euros• décembre 2020

EAN : 9782343201740

FORMATION QUALIFIANTE ET ÉVALUATION DE STAGE AU CONGO-BRAZZAVILLE
Constats et perspectives

Barthélémy Mahoukou, Nadège Okémy Andissa

Préface de Samuel Mawete

L’évaluation des stages pratiques, telle qu’elle est organisée dans les lycées de Brazzaville, notamment au département des S.V.T., est inadaptée. D’une part, les stagiaires ne sont pas évalués par rapport aux objectifs de la formation. D’autre part, on certifie qu’enseignants et candidats ne correspondent parfois pas au profil. Au moment où l’humanité tout entière tend vers une homogénéisation des systèmes éducatifs, ce livre apporte une contribution déterminante aux débats sur la formation qualifiante et l’évaluation de stage qui sert à conclure l’expérience professionnelle, en s’appuyant sur la qualité et la pertinence de la formation initiale dispensée à l’École normale supérieure du Congo-Brazzaville.

Coll. Études africaines

136 pages • 26 euros• décembre 2020

EAN : 9782343216546

ET SI ON S’ÉTAIS TOUS TROMPÉ ?
Repenser le développement de l’Afrique des leçons tirées de la pandémie du Coronavirus

Joseph Tony Djunga

Préface du Dr Alioune Dramé

La pandémie du coronavirus affecte le monde avec une rapidité incroyable. Toutes les conséquences de cette crise sanitaire, qui est couplée à la crise socio-économique, ne sont pas encore connues et évaluées au stade actuel. Même si les pires prédictions sanitaires ne se sont pas réalisées, ce sont les conséquences économiques et sociales de la pandémie qui commencent à affecter plus l’Afrique qui reste très vulnérable à cause de la fragilité de ses économies et de sa dépendance aux importations. S’était-on trompé dans notre façon de construire le développement du continent ? Dans ce contexte de grande incertitude et même pour l’après Covid-19, l’Afrique devra donc partir sur des nouvelles bases et repenser les paradigmes de son développement.

Coll. Études africaines

230 pages • 22,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343211657

L’AFRIQUE, L’ULTIME RÉSERVE PÉTROLIÈRE DU MONDE FACE À LA TRANSITION ÉNERGÉTIQUE
Un zoom sur les matières premières minérales énergétiques et le développement de l’Afrique

Abel Renaud Eba

Certes, l’Afrique est un continent potentiellement riche en ressources pétrolières et gazières mais elle n’a jamais pu profiter de tous ses atouts géologiques uniques sur le plan économique et géopolitique pour la prospérité de ses populations. Ainsi, alors que tous les experts et toutes les organisations internationales prédisent depuis des décennies que l’Afrique est le dernier grenier énergétique du monde, sera-t-elle enfin à la hauteur des espérances fondées sur ses ressources naturelles, humaines, économiques ? La transition énergétique passe par l’Afrique mais non sans conséquence car elle entraîne dans sa course des transitions démocratiques, démographiques, numériques, économiques, monétaires, bancaires, sociales, environnementales et écologiques complexes qui modifient la stabilité et l’ordre mondial.

Coll. Études africaines

662 pages • 49 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219578

AFROMARCHÉ ÉLECTORAL. HEURISTIQUE DES AMBIVALENCES DES PRATIQUES ÉLECTORALES EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
André Lisongomi Batibonda

Préface de Bernard Obotela Lingule

Cet essai explore l’afromarché électoral à partir des ambivalences du champ électoral de la République Démocratique du Congo. Il s’agit d’une analyse rigoureuse des pratiques électorales observées dans les arènes politiques, et qui constituent la contradiction principale au fonctionnement du marché électoral classique à l’occidentale. Ceci justifie le recours au concept d’afromarché électoral. À travers ce concept, l’auteur étudie également les logiques électorales opératoires en Afrique. Ces logiques d’action sont des rationalités internes qui, à l’opposé des rationalités formelles, expliquent la complexité des lectures qui peuvent être faites du comportement électoral en Afrique.

Coll. Études africaines

240 pages • 23,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343214672

LA BELGIQUE ET L’HÉCATOMBE CONGOLAISE 1885-1960
Le temps des réparations

Sébastien Kayembe N’Kokesha

Cet ouvrage sur la Belgique et le Congo, de la colonisation à la réparation, vise d’abord à retracer l’histoire de la création de l’État indépendant du Congo, le rôle joué par Léopold II et, ensuite, par la Belgique dans les crimes et exactions commis de 1885 à 1960 contre les populations congolaises. Dans un second temps, l’auteur plaide pour la reconnaissance et la réparation par la Belgique des torts commis au nom d’une entreprise coloniale. La responsabilité de la Belgique est indéniable. Le roi Philippe a présenté « ses plus profonds regrets » aux Congolais. Mais ces regrets ne sont pas à la mesure de la gravité des crimes commis.

Coll. Études africaines

368 pages • 37 euros• décembre 2020

EAN : 9782343215754

RÔLES DES LANGUES D’AFRIQUE DE L’OUEST : DÉVELOPPEMENT ET INTÉGRATION
The roles of west africain languages: development and integration

Constantine Yuka, Firmin Ahoua, Annie Rialland

Dirigé par:

Ce volume couvre un large éventail de domaines linguistiques et de langues d’Afrique de l’Ouest. Il montre la vitalité et la diversité des études linguistiques dans cette région où les enjeux liés aux langues africaines, à leur utilisation et à leur place dans le monde moderne sont particulièrement sensibles et importants. Il réunit les versions développées d’une sélection de communications présentées d’un congrès et propose des contributions en anglais et en français.

Coll. Études africaines

510 pages • 42 euros• décembre 2020

EAN : 9782343205212

LES 40 ANS DE LA RADIO TÉLÉVISION GUINÉENNE
Ibrahima Diaby

Fruit de la coopération bilatérale entre la République arabe libyenne et la République de Guinée, la Télévision nationale est née le 14 mai 1977. À cette époque, le petit écran était encore un luxe que beaucoup de pays africains n’arrivaient pas à s’offrir. La coopération multilatérale accompagne depuis notre média audiovisuel public, qui est devenu un puissant moyen de communication de masse. Aux côtés du Gouvernement guinéen, la République fédérale d’Allemagne, la France, le Japon, la République populaire de Chine et l’Union européenne, entre autres partenaires, ont aidé la télévision guinéenne à traverser le temps pendant ses quarante premières années. En dépit de ce long parcours, force est de reconnaître qu’il reste encore beaucoup de défis majeurs à relever.

Coll. Harmattan Guinée

182 pages • 16,75 euros• décembre 2020

EAN : 9782343213569

UNE TRAJECTOIRE SINGULIÈRE. SÉQUENCES AUTOBIOGRAPHIQUES
Samuel Eboua

À travers le récit épique des séquences de sa vie, Samuel Eboua nous entraîne de Mbouroukou à Yaoundé, nous montrant ce que peut être une ascension du « village » vers la capitale avec toutes les exigences d’une éducation bien menée. À la lecture de l’ouvrage, vous découvrirez le portrait d’un jeune Camerounais que rien ne prédisposait à des fonctions de haut commis de l’État et d’homme politique de premier plan dans son pays.

Coll. Harmattan Cameroun

140 pages • 15,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343218212

MAROC, OÙ VAS-TU ?
Nihed El Baroudi

A l’avant d’un taxi rouge casablancais, à la fenêtre d’un compartiment de train en direction d’Oujda, ou sur le bord d’une route de Marrakech, une jeune Franco-Marocaine dialogue avec des passagers et des conducteurs. Venue au Maroc dans le cadre de ses études, elle redécouvre avec ces inconnus le pays de ses parents. De ces rencontres de quelques minutes ou de plusieurs heures, émergent des questionnements, des révoltes et des espoirs pour de meilleurs lendemains. Démocratie, éducation, santé, colonisation, l’Afrique, l’Europe. Le chauffeur de taxi tout comme le passager sont loquaces et nous livrent une vision du Maroc inattendue.

136 pages • 15 euros• décembre 2020

EAN : 9782343215914

HÉRITAGE MANDELA
Simon Bolivar Njami-Nwandi

Préface d’Emmanuel Wonyu

L’auteur a suivi le parcours de Nelson Mandela d’un bout à l’autre et livre, dans ces pages, l’essentiel permettant de se situer par rapport à son histoire, et de comprendre ces valeurs africaines qui fondent l’humanité au sens général du terme.

Coll. Harmattan Cameroun

248 pages • 25,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343216607

DROIT DES ENTREPRISES INDIVIDUELLES (DROIT COMMERCIAL GÉNÉRAL) 2ÈME ÉDITION
Cheikh Abdou Wakhab Ndiaye

L’entreprise est une notion moderne et polysémique qui n’a fait son apparition que très récemment dans le droit sénégalais. L’entreprise individuelle concerne le commerçant, personne physique, et l’entreprenant. Son droit est un véritable droit du développement. Il matérialise une volonté de promouvoir l’initiative privée par, d’une part, la facilitation des conditions d’accès au monde des affaires et, d’autre part, la mise en place d’un climat favorables aux investissements. Il est ainsi un creuset où les droits OHADA, UEMOA et sénégalais sont conjugués pour la réalisation de cette ambition.

Coll. Harmattan Sénégal

420 pages • 39 euros• décembre 2020

EAN : 9782343216942

REVENDICATIONS SILENCIEUSES
Maimouna Eliane Thior

Préface du Dr Oumoul Khaïry Coulibaly

Revendications silencieuses est un recueil de deux nouvelles qui ont le même personnage principal mais dans des contextes différents. À travers l’héroïne Amy Ndiaye, l’auteure cherche à positionner le féminisme par rapport au contexte socio-culturel du Sénégal, éclairer les différents avis et objectifs d’une jeune femme à l’ère de la mondialisation. Islam, polygamie, mariage, retour au Sénégal après des études en France… Maimouna Thior évoque plusieurs formes de pression sociale autour des femmes au nom d’un système de valeurs locales.

Coll. Harmattan Sénégal

128 pages • 14 euros• décembre 2020

EAN : 9782343217925

LE BOUT DE LA TERRE. MIGRANTS AFRICAINS À BUENOS AIRES
Régis Minvielle

Préface de Sylvie Bredeloup

Depuis le début des années 1990, les routes qui conduisent en Europe se ferment sous l’effet des contrôles migratoires renforcés. Alors que la plupart des migrants africains se trouvent dans l’impasse au Maghreb, une minorité d’entre eux tente de contourner ces barrières, multipliant les étapes en Amérique du Sud. Arrêtés en Argentine, Maliens, Sénégalais, Guinéens ou Camerounais déclinent mille et une activités jusqu’au bout de la terre. Cet ouvrage a pour ambition d’explorer la genèse de ces mobilités transcontinentales à l’aune des politiques migratoires et des stratégies d’acteurs. Il s’attarde sur la place occupée par la ville de Buenos Aires et de ses habitants dans les dynamiques d’ancrage et d’insertion des Africains.

Coll. Les mobilités africaines

220 pages • 23,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343218250

L’ÉPREUVE DU TERRAIN
Expériences, postures et théories

Augustin Palé, Akexis Clotaire Némoiby Bassole, Abdoulaye Sawadogo

Les difficultés rencontrées pour mener à bien une enquête de terrain, qu’elles soient d’ordre méthodologique, éthique, financier ou politique, demeurent une réalité vécue par le chercheur. Réussir son terrain devient alors un exercice essentiel, un défi dans le processus de production de connaissances. Les contributions des chercheurs réunies dans cet ouvrage ont toutes en commun d’aborder les épreuves du terrain à travers des approches qualitatives. La diversité des sujets étudiés et la pluralité des contextes, au travers des études de cas, reflètent des manières de s’engager et de construire la recherche en vue de produire des données utiles et des résultats scientifiques appropriés.

Coll. Harmattan Burkina Faso

386 pages • 38 euros• décembre 2020

EAN : 9782343218748

LES DROITS HUMAINS DANS LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE DES USA
Mahamadou Konaté

Préface du Pr Bakary Camara

La rhétorique des droits humains est devenue tellement prégnante dans les rapports des États-Unis avec le reste du monde, qu’elle en a donné l’impression d’un État respectueux de ces droits, constant et exemplaire dans leur promotion et protection. Néanmoins, en fendant le masque du discours et des impressions, en interrogeant les traités internationaux de protection des droits humains et la pratique des relations internationales, nous découvrons l’État fédéral américain calculateur, objecteur et instrumentaliste. Les droits humains sont en fait une arme de politique étrangère pour protéger les besoins économiques et la sécurité nationale des États-Unis. Et à chaque fois que ces deux intérêts considérés comme vitaux se trouvent en jeu, les États-Unis n’hésitent pas à piétiner les valeurs dites universelles.

Coll. Harmattan Mali

320 pages • 32 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219615

L’ÉCRITURE DE L’ESPACE DANS LES LITTÉRATURES AFRICAINE ET CRÉOLISTE
De la polarité à sa transcendance

Mouhamédoul A. Niang

Cet ouvrage élucide l’écriture de l’espace chez Mongo Beti, Ahmadou Kourouma, Aminata Sow Fall et Patrick Chamoiseau. Il étudie la mise en scène d’une polarité spatiale avec ses modalités et ses ramifications. Une telle polarité s’articule soit dans l’urbain, comme chez Aminata Sow Fall et Patrick Chamoiseau, soit dans un jeune État-nation postcolonial ou dans une communauté au sein desquels l’identité ethnique prime sur l’identité nationale/moderniste dans les romans d’Ahmadou Kourouma et de Mongo Beti.

Coll. Études transnationales, francophones et comparées

248 pages • 24,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343216362

LES ÂMES SE CONSUMENT EN SILENCE
Roman

Rodolphe Ndong Ngoua

Postface d’Odome Agone

À Bouboulango, le père d’Ossong-Minfoul décède brutalement alors qu’il vient d’être nommé aux plus hautes fonctions de l’État. Le jeune homme va mener l’enquête au péril de sa vie. La vérité qu’il découvre marque un tournant dans sa vision de sa terre natale et du régime au pouvoir. Lui-même et les siens en sont pourtant de fervents partisans. Face aux forces de l’ordre et aux maîtres du savoir, il engage, avec ses camarades, une lutte inégale pour la justice sociale. Il se retrouve alors face à une double option : se consumer en silence ou prendre le chemin de l’exil.

Coll. Etudes afro-diasporiques

192 pages • 19 euros• décembre 2020

EAN : 9782343198088

ÉDUQUER NOTRE SENTIMENT RELIGIEUX
Convivialité dans l’interculturalité

François Kabasele-Lumbala

Les religions, même inspirées par les dieux, sont toutes des oeuvres humaines, tissées dans les fibres des cultures, où le politique, le moral, l’économique et l’esthétique se croisent sans cesse. Le but qu’elles poursuivent, c’est d’amener l’homme à vivre sa dimension divine. Les religions soutiennent l’homme dans l’effort d’approfondissement de sa relation à lui-même, à son environnement et à l’Au-delà. L’éducation de notre sentiment religieux exige une information saine sur les religions, pour nous éviter de tomber dans le fondamentalisme et l’intégrisme, et de croire que notre religion serait la meilleure, ou que nous soyons les seuls à posséder la vérité.

Coll. Églises d’Afrique

326 pages • 33 euros• décembre 2020

EAN : 9782343209609

ART ET RÉSISTANCE AU MAGHREB ET AU MOYEN-ORIENT DE 1945 À 2011
Coordonnée par Anissa Bouayed et Chantal Chanson-Jabeur

Ce numéro des cahiers du GREMAMO étudie plusieurs médiums (dessin, peinture, sculpture, cinéma, photographie, BD, street art, graffiti, installation) comme formes porteuses de représentations contestant l’ordre politique depuis la colonisation jusqu’aux années 2011 qui ouvrent une nouvelle période, remettant en cause l’autoritarisme des régimes installés dans la période post-coloniale. Des contributions analysent le regard des artistes sur des situations de violence extrême tandis que d’autres évaluent la part prise par les images dans la lecture d’événements majeurs de 1945 à nos jours. Au fil des pages, se dessine un enracinement de cet esprit de résistance manifesté depuis l’époque coloniale, même si les formes se sont renouvelées face au flux permanent d’images et aux zones d’ombres de notre monde contemporain.

Coll. Cahiers du GREMAMO

176 pages • 23 euros• décembre 2020

EAN : 9782343214474

LES COMMERÇANTS AFRICAINS EN CHINE
Modes de vie et intégration à Yiwu

Can CUI

Pris dans la mondialisation, le monde est devenu un grand village et les métropoles des melting pots. Yiwu, une ville sous-préfectorale très petite à l’échelle chinoise, accueille la deuxième plus grande population africaine de Chine, derrière Canton. Comment cette ville a-t-elle pu attirer une telle population ? Comment s’intègrent ces Africains ? Pour répondre à ces questions, la chercheure est allée sur le terrain pour témoigner de leur parcours et observer leur mode de vie, à travers des questionnaires et des enquêtes. Un ouvrage original sur l’émigration africaine, sur les diasporas actives en Chine et sur les relations Chine-Afrique.

Coll. Recherches asiatiques

540 pages • 45 euros• décembre 2020

EAN : 9782343214498

LA POÉSIE TURQUE ANCIENNE
Essai poétique eu égard aux oeuvres de – Yusuf de Balasagun et Mahmud de Kachgar

Recueillis, traduits et présentés par Vali Süleymanoglu

Cet ouvrage va nous faire découvrir deux grands chefs-d’oeuvre en langue turque ancienne demeurés énigmatiques pendant des siècles : Kutadgu Bilig de Yusuf de Balasagun composé en vers de style théâtral et dramatique, en 1069-1070 et le Divan (le Compendium des parlers turcs) de Mahmud de Kachgar achevé en 1077, qui nous révèlent deux exemples de l’expression poétique et de la vision du monde des Turcs anciens.

Coll. Regards Turcs

296 pages • 30 euros• décembre 2020

EAN : 9782343220222

LA TRADUCTION MÉDICALE À L’HEURE DE LA PANDÉMIE
Mathieu GUIDERE

La pandémie a été un accélérateur de la traduction médicale. Jamais les traducteurs spécialisés n’ont traduit autant de protocoles médicaux ni résumé autant d’essais cliniques et pharmaceutiques. Jamais il n’y a eu autant d’articles de presse à traduire sur la santé publique et de reportages à transcrire sur la crise sanitaire. Cet ouvrage propose une exploration de la traduction médicale à l’heure de la pandémie. Il offre un aperçu des pratiques et des recherches, avec des exemples d’illustrations authentiques, issus de plusieurs spécialités médicales.

Coll. Traductologie

230 pages • 23,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343217253

Littérature  
A L’OUEST D’EDESSE
ou L’odyssée d’un enfant arménien – Roman

Jean Christian Onossian

Ce roman inspiré de faits réels nous invite à vivre l’épopée d’un jeune garçon prénommé Dikran. Né à Ourfa en Asie Mineure au sein d’une fratrie de quatre enfants. Il échappe aux terribles massacres de 1915 perpétrés par I’Empire ottoman. De sa naissance en 1904 jusqu’en 1961, année de sa disparition, il nous fera vivre une aventure hors du commun tout au long d’un périlleux parcours pour assurer sa survie. Son long périple se déroule tout d’abord en Asie Mineure (la Turquie actuelle), en Arménie, en Grèce et enfin en France, le pays d’accueil où il rencontre Yéranouhie, celle qui deviendra son épouse.

Coll. Rue des écoles

226 pages • 24 euros• décembre 2020

EAN : 9782343212845

L’INTERMÈDE DU LOUP
Roman

Djamal Satour

Juste au moment où son ciel intérieur s’illuminait, il comprit que les échéances étaient proches. Les évènements le visaient et il ne disposait pas de position de repli. Il se sentait acculé, le dos au mur. S’il était à peu près sûr de savoir à quoi il le devait de se trouver dans une pareille situation, il ignorait par contre totalement d’où pourrait venir le coup. Il n’allait toutefois pas se laisser impressionner et renoncer à ses aspirations. Aussitôt qu’il décida de faire face, il eut des choses et des gens une toute autre perception. C’était comme si un enchantement avait opéré…

Coll. Rue des écoles

120 pages • 14 euros• décembre 2020

EAN : 9782343215983

LES ENFANTS DE L’USINE AU PAYS DU MONT-BLANC
Éric Solvas

Préface de Jean-Marie Hubert

Ce livre est un élan de tendresse envers une petite cité ouvrière, celle de Chedde, au pied du Mont-Blanc, où toute une vie sociale s’est peu à peu éteinte sous les coups impitoyables de la désindustrialisation et de la nanciarisation de l’économie. Ce récit impressionniste qui repose sur les souvenirs d’enfance de l’auteur, nous livre des bribes de cette mémoire sociale. C’est aussi un cri d’indignation et de colère. La petite cité, toujours considérée comme une verrue au pays de l’or blanc, est en effet aujourd’hui sacrifiée servilement pour répondre aux basses besognes de l’économie touristique du Pays du Mont-Blanc.

Coll. Graveurs de Mémoire

120 pages • 13 euros• décembre 2020

EAN : 9782343213323

SI LOIN SUR TERRE
Une institution asilaire pour handicapés mentaux

Thierry Rey

Cet ouvrage retrace les conditions de vie d’handicapés mentaux isolés à la campagne dans le département de la Somme. Dans ce lieu sordide, plus de cent hommes abandonnés sont reclus. En racontant leur vie quotidienne, l’auteur révèle des conditions inhumaines, mais bien réelles. Aussi, les dégâts de la chronicité institutionnelle et de l’aliénation sur la santé mentale des plus vulnérables. L’auteur évoquera les pensées obsédantes que provoquent de tels lieux sur un être normalement constitué. Sans concession, il livrera ce que vit un éducateur au plus profond de soi.

Coll. Graveurs de Mémoire

60 pages • 10 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219158

SEULEMENT DES OISEAUX SUR UN LIVRE
Maryse Vuillermet

Dans un village des Monts du Lyonnais, vit un petit groupe d’artisans plus ou moins marginaux, en quête d’une autre vie : Françoise, boulangère bio, Elise, bouquiniste, Ennio, poète inspiré, et, non loin en pleine campagne, Daniel, romancier besogneux. Françoise, pour parachever ce rêve de vie idéale et croyant créer une famille avec sa compagne Elise a adopté une enfant, Isabelle. Cette petite société va se trouver confrontée à des événements qui vont fracasser leurs illusions, Elise a disparu, Françoise fait dans sa boutique une découverte qui pourrait changer leur vie…

Coll. Noir

240 pages • 21 euros• décembre 2020

EAN : 9782343218793

QUE VIENNE LE TEMPS …
Isabelle Guyon

Dans une société située dans un avenir proche, où un ultralibéralisme aliène de plus en plus les gens, et où le temps est réglementé par des Praesidiums qui sont en fait des consortiums déguisés, Orlando cherche à redevenir maître de son temps. Lorsqu’il découvre que le pouvoir, non content de décider de la durée des heures et des journées, pipe les dés et leur vole à tous du temps, Orlando décide de rejoindre, avec Xi-Liu, un mouvement dissident qui prépare le Grand Renversement.

Coll. Miroirs du réel

144 pages • 15 euros• décembre 2020

EAN : 9782343213675

MORCEAUX D’UNE VIE CONFINÉE
Vers une Nouvelle harmonie fraternelle, républicaine et démocratique

Bernard Ollagnier

Photos de François Guillotte

Cet ouvrage est le récit d’une vie « covidée » qui a inspiré une chronique quotidienne publiée sur Facebook et suivie par plusieurs centaines de lecteurs. Ces chroniques, désormais illustrées de photos symboliques d’actualité de François Guillotte, reflètent des humeurs, des interrogations, des souvenirs qui forment une sorte de tableau vivant de ce qu’est le confinement et des pensées qu’il inspire. Vous lirez ces chroniques pour alimenter vos réflexions, vos discussions. Vous serez interpellé par le projet vers une Nouvelle harmonie fraternelle, républicaine et démocratique. Un livre de débat qui ne vous laissera pas indifférent.

252 pages • 25 euros• décembre 2020

EAN : 9782343218298

SANS FIN, LA RONDE
Poèmes

Illustrations de Michel Pichon ; Préface de Jean-François Blavin

« D’entrée de jeu, le livre de poésie de Charlotte-Rita retient notre attention en nous fournissant des indications précises sur sa trajectoire : Sans fin, la ronde. Nous sommes conviés à prendre place sans tarder dans un manège, perchés sur des chevaux de bois qui tournent et reviennent au point d’origine « sans fin » ; ils accomplissent encore et encore leur révolution inexorable. Plusieurs thèmes hantent l’oeuvre, jamais assénés mais abordés par le biais des contrastes : la violence, mais la douceur, la pureté, mais la souillure. » « 22 illustrations de Michel Pichon accompagnent le livre avec élégance, humour agréablement subversif, originalité. C’est aussi une fantaisie allègre qui participe au tourbillon de Sans fin, la ronde. Le dessin s’est ainsi nourri du poème et le poème le lui a bien rendu. »

112 pages • 13 euros• décembre 2020

EAN : 9782343217512

LE SACRIFICE DE MARIANA
Récit à travers la République et la Guerre d’Espagne

Georges Bringuier

Ce récit qui court de l’avènement de la Seconde République jusqu’à l’opération au nom de code fleuri « Boléro-Paprika », en passant par la guerre d’Espagne et la retirada, mêle la grande et la petite histoire, dans une sorte d’hommage à tous les acteurs, célèbres, connus, oubliés ou anonymes. En ces temps où les populismes, les nationalismes et les obscurantismes ressurgissent, le sacrifice de nos aïeux et de Mariana doit nous rappeler que la liberté pour laquelle ils se sont battus n’est jamais définitivement acquise, et toujours remise en question.

266 pages • 27,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343218878

JE NE SUIS QU’UN HOMME
Solo soy un hombre

Porfirio Mamani Macedo

Traduit de l’espagnol (Pérou) par Sophie Ferreira Ramos

Dans ce recueil, la voix poétique surgit parfois comme sous la forme d’un véritable réquisitoire contre ceux qui, ancrés de plein pied dans l’univers de la mondialisation, semblent bel et bien privilégier le projet et la rentabilité comme le projet de Conga au détriment de la bienveillance et de la protection de la Planète qui nous fait vivre et de ceux qui subsistent à travers elle et ses bienfaits.

Coll. Accent tonique – Poésie

128 pages • 13,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343217260

L’HOMME ADÉPENDANT
Palabres-poèmes

Jean-Blaise Bilombo Samba

En trois actes et douze palabres-poèmes, « L’Homme adépendant » nous fait presque traverser un demi-siècle de convulsions politiques, sociales et culturelles d’une Afrique pour l’essentiel vécue et observée à partir de la fenêtre du Bassin du Congo.

Coll. Poètes des cinq continents

256 pages • 22,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343210759

LES REVENANTS OU LA COALITION DE L’AMITIÉ
Alec Drama

Préface de Stéphane Titeca ; Postface de Jean-Pierre Lautman

Qui est cette femme sans âge, assise, qui serre précieusement contre elle une petite boîte métallique ? Une rescapée qui nous fait revivre l’enfer des camps et du massacre de Maillé. Adaptation théâtrale du Pain des temps maudits de Paul Tillard et des témoignages de Suzanne et Yvette, Les Revenants ou la coalition de l’amitié fait entendre ces voix, masculines et féminines, unies dans une exhortation commune de ne plus jamais connaître « ÇA ». La solidarité et la fraternité ne sont-elles pas les meilleurs remparts à tous les extrémismes ?

Coll. Théâtres

60 pages • 10 euros• décembre 2020

EAN : 9782343218830

LES RÊVERIES DU MONDE DANS LE ROMAN TOTALISANT
Hamsa El Solh

Le roman totalisant est un sous-genre romanesque qui n’a jamais été jusque-là défini dans l’histoire littéraire. Il se distingue pourtant dans de nombreuses oeuvres, tant au cours du XIXe siècle (Jules Verne, Joris-Karl Huysmans…) qu’aux XXe et XXIe siècles (Georges Perec, Olivier Rolin, Patrick Roegiers, Patrick Drevet…). Que cela soit à travers ses thèmes ou par le biais de ses techniques d’écriture, le roman totalisant tente de réaliser le rêve de la totalité. Dans cette perspective, il ressemble de près au livre absolu tel que l’a imaginé Mallarmé. Le roman totalisant semble répondre à l’ambition de tout écrivain : tout imaginer et tout dire, mais aussi à un fantasme humain plus général : tout lire, tout savoir. Si Gargantua propose à son fils Pantagruel de « gober » les livres, le roman totalisant propose au lecteur, sinon de « gober » le monde dans toute sa variété, au moins d’avoir de ce monde une image totale.

Coll. Espaces Littéraires

248 pages • 24,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343219127

THE WINGS OF THE DOVE DE HENRY JAMES : DE L’OEUVRE AU TEXTE
Christian Gutleben

Ce volume entièrement dédié à The Wings of the Dove de Henry James est, pour l’essentiel, destiné aux étudiants préparant l’agrégation et aux formateurs en charge de cette formation. Divisé en deux parties, l’ouvrage entend proposer des approches globales et synthétiques du roman de James ainsi que des lectures ponctuelles et détaillées de certains passages cruciaux.

Coll. Cycnos

236 pages • 25,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343216485

MARCEL BÉNABOU
L’obsession de la genèse du livre

Hind Lahmami

Cet ouvrage offre quelques clefs au lecteur pour décrypter l’écriture subversive oulipienne. Le « je » arboré dans les textes de Marcel Bénabou, d’origine marocaine, ne renvoie pas uniquement à l’auteur, même quand les faits narrés coïncident avec la réalité de l’écrivain. Le lecteur n’est pas le narrataire, mais un personnage, voire un narrateur-lecteur. Les catégories du récit sont revisitées remettant en cause les canons de la littérature. Le modèle mathématique offre à l’écrivain un champ infini de potentialités et de contraintes d’écriture à même de briser le caractère figé de la langue française. Bénabou écrit toujours le même livre qui l’obsède : la genèse du livre. Son éducation judéo-marocaine et sa lecture de la Kabbale lui ont été d’un apport considérable dans ce dessein.

Coll. Autour des textes maghrébins

240 pages • 23,5 euros• décembre 2020

EAN : 9782343218441