— Par Patrick Mathelié-Guinlet —
PAK NOU
Pak, ti tak, ti tak Pak,
ti tak, ti tak Pak.
Pak atak, Pak atak,
matoutou krab !
Krab pa ni mak,
chak krab an lak,
chak krab an bak,
chak krab an sak,
chak krab an pak
èk san di hak,
krab pak an pak
èk bonda-man-jak…
Pak atak, Pak atak,
matoutou krab !
Pak, ti tak, ti tak Pak,
ti tak, ti tak Pak.
Pak atak, Pak atak…
Sanmdi-gloriya, san di hak
danmyé ka tonbé, pak !
Tanbou ka bat, lavwa rak,
majò ka pété pak
pas tak an tèt,
lévé-fésé pa jé makak !
Pak atak, Pak atak,
sa sé zak nou,
sa sé Pak nou,
Pak, ti tak, ti tak Pak,
ti tak, ti tak Pak,
ti tak, ti tak Pak… nou !
LAPIN DE PÂQUES
Dès le matin, ding-dong, ding-dong,
les cloches sonnent en carillon !
Dans les jardins les œufs sont peints,
cachés pour la joie des enfants
dont s’emplissent les estomacs
du nougat et du chocolat
d’un tas d’animaux à foison :
poules, lapins, tortues, poissons…
Mais Pâques nous pose un lapin
dans un monde où y’a plus d’enfants,
avant l’âge devenus grands,
et on ne croit plus aux lutins,
aux fées et aux enchantements…
Se perdent ces rites païens
issus de la magie d’antan,
hélas il n’en reste plus rien…
J’aimerais remonter le temps
d’un simple coup de ma baguette,
retrouvant l’émotion des fêtes
à l’époque des grands-parents…
Patrick MATHELIÉ-GUINLET