— Par Daniel M. Berté —
Matnik an Févriyé
Sé mwa kouri vidé
Saint Valentin fété
Mé osi moun tonbé
Listwa Matnik matjé
Paw dé mouvman sérié
Ki fè bon moun kriyé
Ki fè manmay pléré
Févriyé diznèfsan
Djoubakè ba’y douvan
Pou tibren plis lajan
Ek travay mwen krazan
Grèv yo fè an mawchan
Bò lizin lé pisan
Fizi lé gouvènan
Réponn manifestan
.Dis mò dan an ma san
Douz blésé anlè kan
Paske lé posédan
Pa té lé ba’y dé fran
Swasann-katòz rivé
Travayè ka lité
Pou salè ogmanté
Pou lé tach mwen mové
Ilmany YO plonbé
Epi bal YO tiré
Marie-Louise sasiné
Pa menm konté blésé
Démilnèf moun pati
Pou mandé ki lé pri
Té vini pli piti
Ek pou salèr grosi
K5F ka wouji
Lafoul pa ka moli
I désann an lari
Akondi titiri
Matnik an Févriyé
Eti la moun lité
Ola anpil YO tjwé
Manmay fo pa bliyé
Daniel M. Berté 200218²²
Illustration : Claude Cauquil, Tableau montrant une manifestation d’ouvriers agricoles en février 1974