Le mot littérature, issu du latin litteratura dérivé de littera (la lettre), apparaît au début du xiie siècle avec un sens technique de « chose écrite » puis évolue à la fin du Moyen Âge vers le sens de « savoir tiré des livres », avant d’atteindre aux XVIIe – XVIIIe siècles son sens principal actuel : ensemble des œuvres écrites ou orales comportant une dimension esthétique (ex. : « C’est avec les beaux sentiments que l’on fait de la mauvaise littérature » André Gide) ou activité participant à leur élaboration (ex. : « Se consacrer à la littérature »).
La littérature se définit en effet comme un aspect particulier de la communication verbale — orale ou écrite — qui met en jeu une exploitation des ressources de la langue pour multiplier les effets sur le destinataire, qu’il soit lecteur ou auditeur. La littérature — dont les frontières sont nécessairement floues et variables selon les appréciations personnelles — se caractérise donc, non par ses supports et ses genres, mais par sa fonction esthétique : la mise en forme du message l’emporte sur le contenu, dépassant ainsi la communication utilitaire limitée à la transmission d’informations même complexes. Aujourd’hui, la littérature est associée à la civilisation des livres par lesquels nous parlent à distance les auteurs, mais elle concerne aussi les formes diverses de l’expression orale comme le conte (en plein renouveau depuis une trentaine d’années dans les pays occidentaux), la poésie traditionnelle des peuples sans écriture — dont nos chansons sont les lointaines cousines — ou le théâtre, destiné à être reçu à travers la voix et le corps des comédiens. La technologie numérique est cependant peut-être en train de transformer le support traditionnel de la littérature et sa nature.
Le concept de littérature a été régulièrement remis en question par les écrivains comme par les critiques et les théoriciens : c’est particulièrement vrai depuis la fin du xixe siècle où l’on a cherché à redéfinir – comme pour l’art – les fonctions de la littérature (par exemple avec la notion d’engagement pour Sartre, Qu’est-ce que la littérature ?) et sa nature (réflexion sur l’écriture et la lecture de Roland Barthes ou études des linguistes comme Roman Jakobson) et à renouveler les critères esthétiques (du « Il faut être absolument moderne » de Rimbaud au nouveau roman en passant par le surréalisme, par exemple).
|
|
| Sociohistoire d’une guérilla rurale, Colombie (1957-1961)Santiago Giraldo Arango |
|
En Colombie, la période dite de La Violencia (1945-1965) est considérée comme un moment clé dans l’évolution qui conduisit au conflit armé des dernières décennies du XXe siècle. À la fin des années 1960, La Violencia se caractérise par la multiplication de bandes armées concurrentes qui affrontent l’armée dans une guerre de basse intensité. S’appuyant sur de nombreuses sources primaires et un travail de terrain minutieux, Santiago Giraldo Arango adopte la perspective de la micro-histoire et analyse l’une de ces guérillas rurales, celle de Quinchía qui a marqué l’histoire de l’ouest colombien. Il s’attache aux pas de son meneur, « Capitán Venganza ». L’auteur, qui démonte ainsi très finement la complexité des processus, permet au lecteur de mieux comprendre comment la violence s’est inscrite au coeur de la politique colombienne. Micro-histoire, violence, Colombie : dans une forme d’écriture originale et toujours convaincante, une enquête passionnante…
|
| Coll. Recherches Amériques latines244 pages • 26,5 euros• janvier 2021
EAN : 9782343219356 |
|
|
|
|
|
|
| Conversations avec Lioudmila ou l’itinéraire d’une famille russe dans le siècle sociétiqueRomain Thomas, Lioudmila Dole |
|
Le présent ouvrage est le fruit de la rencontre entre une femme russe, Lioudmila Dole, et un historien français passionné par l’histoire et la culture russes, Romain Thomas. De cette rencontre est née une amitié qui a débouché sur l’écriture conjointe de cet ouvrage. Une histoire russe est un récit de vie, celui d’une femme ordinaire née en avril 1938, durant la Terreur stalinienne, et qui a mené une brillante carrière en URSS sans jamais déroger à son éthique et aux valeurs humanistes transmises par sa famille. Au cours d’une vie riche et mouvementée, Lioudmila a progressivement ouvert les yeux sur les incohérences et les mensonges d’un système politique, le communisme soviétique, auquel elle a longtemps cru. A travers ce témoignage poignant, c’est une plongée dans le quotidien d’une famille ordinaire qui est ici proposée.
|
| Coll. Graveurs de Mémoire146 pages • 17 euros• janvier 2021
EAN : 9782343208824 |
|
|
|
|
|
|
|
Ce roman est un cocktail de voyages à travers les continents européen, américain et africain soutenus par des rencontres insolites dont les plus marquantes seront celles de Bagofit Sunrise en pleine forêt tropicale où Les amies de Marie-Madeleine et les membres de l’association La Mie de pain de Paris célèbrent leur foi chrétienne.
|
| Coll. Écrire l’Afrique240 pages • 23,5 euros• janvier 2021
EAN : 9782343214788 |
|
|
|
|
|
|
|
C’est l’histoire de vie d’une directrice de recherche au CNRS d’origine paysanne que rien ne prédisposait à faire une carrière universitaire. Il mêle une plongée dans la vie villageoise et familiale marquée par le poids des secrets de famille ; une quête identitaire après sept ans de pensionnat ; une immersion dans les rouages du CNRS et de l’université, révélés à l’occasion d’un harcèlement moral au travail ; une vie de couple atypique avec un époux « asperger » ; une pratique de l’altruisme envers des jeunes défavorisés aux identités culturelles très diverses : Dogon, Khmer, Arabe, Mapuche. Sa résilience est basée sur l’écriture, la peinture, la sculpture et la création d’une famille recomposée.
|
| Coll. Rue des écoles270 pages • 23 euros• janvier 2021
EAN : 9782343220710 |
|
|
|
|
|
|
|
Nirce a grandi dans un village isolé de Sibérie. Un jour, il est agressé avec une arme par le compagnon de sa mère. Il le blesse et se retrouve condamné. Libéré deux ans plus tard, il ne reconnaît plus son pays, passé entre temps du communisme au capitalisme. Tout a changé. Comment construire son avenir ? Un deal lui est proposé par un codétenu. Road-movie en terre et âme russes, portrait au scalpel d’un jeune garçon en devenir. L’errance de Nirce, racontée par un narrateur passionné, vous fera voyage.
|
| Coll. Rue des écoles144 pages • 15 euros• janvier 2021
EAN : 9782343211619 |
|
|
|
|
|
|
| Suivi d »autres poèmesAdjmaël Halidi
Postface de Christophe Cosker |
|
Cent poèmes avant l’aube se compose de quatre pièces poétiques longues, « La nuit j’ai peur », « Le chant des belles-de-nuit » et « De pétales et d’épines » qui succèdent la section éponyme « Cent poèmes avant l’aube ». Dans la deuxième section, le sujet lyrique met en scène son geste littéraire, ses craintes et ses doutes. La troisième section emprunte son nom à celui d’une fleur élégante. La quatrième et dernière section reprend l’image rhétorique végétale qui associe les bonheurs de la vie aux pétales d’une rose, et les malheurs aux épines. Après la prose poétique viennent des poèmes plus brefs, en vers libres, qui, bien qu’ils évoquent un certain marasme, laissent espérer un lendemain qui chante.
|
| Coll. Poètes des cinq continents66 pages • 10 euros• janvier 2021
EAN : 9782343222035 |
|
|
|
|
