Un document judiciaire daté du 26 juin indique également que la famille de l’ancien président sud-africain a envisagé de débrancher la machine qui le maintient en vie.
La vie de Nelson Mandela ne tient plus qu’à un fil. Selon un document daté du 26 juin, l’ancien président sud-africain est «dans un état végétatif permanent et est sous assistance respiratoire pour survivre. L’anticipation d’une mort prochaine est basée sur des motifs véritables et sérieux». Ce texte annonce aussi par que l’état de santé du héros de la lutte contre l’apartheid «a empiré» et que «les médecins ont conseillé à la famille Mandela de débrancher la machine qui le maintient artificiellement en vie. Plutôt que de prolonger ses souffrances, la famille Mandela envisage cette option comme étant très probable».
La présidence sud-africaine s’est gardée de commenter cette annonce, réaffirmant simplement que Mandela est dans un état «critique mais stable». Ces révélations sont toutefois bien plus inquiétantes que le discours que tenait ce jeudi encore l’épouse de Mandela, Graça Machel. «Cela fait maintenant environ 25 jours que nous sommes à l’hôpital. Même si Madiba (le surnom de Mandela, NDLR) n’a pas toujours été bien, il n’a que très peu souffert», a-t-elle indiqué, ajoutant «il va bien».