Vendredi 2 juin 2017 20h Tropiques-Atrium
Cie du Grand Carbet
Texte en créole & Mise en scène : Franck Salin alias Frankito
Avec : Christian Julien & Irène Bicep
Scénographie : Maud Bandou Hostache alias Soylé
Compositeur : Franck Nicolas
Musiciens : Franck Nicolas & Jony Lerond
Chorégraphie : Max Diakok
Régie lumière : Jean-Pierre Népost
Vidéo : Wally Fall
© crédit photo : DR
Sur scène, Gérard et Léna, un homme et une femme qui s’observent, se désirent, se rapprochent et s’aiment éperdument, jusqu’à ce que la flamme de leur passion vacille…
Bòdlanmou pa lwen est un long poème à 2 voix qui retrace l’histoire d’un amour volcanique. C’est un regard sur le couple, sur la difficulté à dialoguer et construire des unions stables. Un thème universel, ancré dans une culture et une langue créoles magnifiques.
Cette création mêle poésie, arts visuels, musique et danse dans un décor minimaliste.
Bòdlanmou pa lwen est un jeu de mots qui renvoie à l’expression Bòdlanmè pa lwen (le bord de la mer n’est pas loin, ndlr). Bòdlanmou pa lwen pourrait être traduit par : « prends patience, l’amour n’est pas loin ».
Franck Salin alias Frankito
Réalisateur, journaliste, metteur en scène, il est l’auteur de 2 romans en français, (L’homme pas Dieu – Prix Carbet des Lycéens 2013) et d’une pièce de théâtre en créole : « Bòdlanmou pa lwen », récompensée par les concours d’écriture théâtrale Textes en paroles et Etc_Caraïbe en 2005, puis mise en lecture et en espace en 2006 et 2007 en Guadeloupe, au Théâtre Sorano et à La Comédie Française…
Une première pour une oeuvre en créole !
Production : Cie du Grand Carbet
20h – salle frantz fanon
Tarif C ¬ 25€€ 20€€ 8€
Vendredi 2 juin
Texte & Mise en scène : Franck Salin alias Frankito
Avec : Christian Julien & Irène Bicep
Scénographie : Maud Bandou Hostache alias Soylé
Compositeur : Franck Nicolas
Musiciens : Franck Nicolas & Jony Lerond
Chorégraphie : Max Diakok
Régie lumière : Jean-Pierre Népost
Vidéo : Wally Fall
© crédit photo : DR
JUIN
Theatre
guadeloupe
Bòdlanmou pa lwen
De Franck Salin alias Frankito
Cie du Grand Carbet
Création