Une vie du Sénégal à la France par Djenaba DIALLO & Michel PENNETIER
« Elle était satisfaite d’être Khady, il n’y avait eu
nul interstice dubitatif entre elle et l’implacable
réalité du personnage de Khady Demba …
A présent encore c’était quelque chose dont elle
elle ne doutait pas – qu’elle était indivisible et
précieuse, et qu’elle ne pouvait être qu’elle-même. »
Marie Ndiaye : « Trois femmes puissantes »
Avant-propos
Est-il vrai que toute vie, du moment qu’on la perçoit en sa profondeur, mérite d ‘être racontée ? Est-il vrai aussi, comme le pense Christophe Donner, que l’imagination est plus un obstacle qu’une bénédiction pour un romancier ? Dostoïevski disait : » Que peut-il y avoir de plus invraisemblable que la réalité ? Jamais un romancier ne proposera d’impossibilités aussi impossibles que celles que la réalité nous présente chaque jour par milliers, sous l’aspect des choses les plus ordinaires ».